No me detengas ahora. Queen

🎶 ¡No Detengas el Momento! 🎶

Hoy queremos hablar sobre una de las canciones más icónicas de Queen: «Don’t Stop Me Now». Lanzada en 1978 como parte del álbum Jazz, esta joya es un verdadero himno de energía y libertad, escrito por el inigualable Freddie Mercury. Si alguna vez has sentido la necesidad de dejar atrás las preocupaciones y simplemente disfrutar de la vida, ¡esta canción es para ti!

Queen – Don’t Stop Me Now (Official Video)

🌟 Un Viaje a la Libertad

Desde el primer acorde, «Don’t Stop Me Now» te atrapa con su ritmo contagioso y su melodía vibrante. Las letras evocan imágenes de velocidad y emoción, con Mercury cantando sobre ser un «rayo de luz» y un «estrella fugaz». Es una celebración de la vida en su máxima expresión, invitándonos a dejar atrás las inhibiciones y abrazar cada momento.

🚀 Un Himno de Euforia

El mensaje de la canción es claro: ¡no permitas que nada te detenga! Frases como «I’m having such a good time, I don’t want to stop at all» resuenan con aquellos que buscan un escape de la rutina diaria. Nos recuerda que la vida está llena de oportunidades para disfrutar y que a veces es necesario soltarse y dejarse llevar.

DON'T STOP ME NOW
Tonight, I'm gonna have myself a real good time
I feel alive
And the world, I'll turn it inside out, yeah!
I'm floating around in ecstasy
So don't stop me now
Don't stop me

'Cause I'm having a good time, having a good time
I'm a shooting star leaping through the sky
Like a tiger defying the laws of gravity
I'm a racing car passing by, like Lady Godiva
I'm gonna go, go, go
There's no stopping me
I'm burning through the sky, yeah!
Two hundred degrees
That's why they call me Mister Fahrenheit
I'm travelling at the speed of light
I wanna make a supersonic man out of you

Don't stop me now
I'm having such a good time
I'm having a ball
Don't stop me now
If you wanna have a good time, just give me a call
Don't stop me now ('cause I'm havin' a good time)
Don't stop me now (yes, I'm havin' a good time)
I don't wanna stop at all

I'm a rocket ship on my way to Mars
On a collision course
I am a satellite, I'm out of control
I am a sex machine ready to reload
Like an atom bomb about to
Oh, oh, oh, oh, oh, explode

I'm burning through the sky, yeah!
Two hundred degrees
That's why they call me Mister Fahrenheit
I'm travelling at the speed of light
I wanna make a supersonic woman of you

Don't stop me, don't stop me, don't stop me
Hey, hey, hey
Don't stop me, don't stop me, ooh, ooh, ooh
I like it
Don't stop me, don't stop me
Have a good time, good time
Don't stop me, don't stop me

Ooh, I'm burning through the sky, yeah!
Two hundred degrees
That's why they call me Mister Fahrenheit
I'm travelling at the speed of light
I wanna make a supersonic man out of you

Don't stop me now
I'm having such a good time
I'm having a ball
Don't stop me now
If you wanna have a good time, just give me a call
Don't stop me now ('cause I'm havin' a good time)
Don't stop me now (yes, I'm havin' a good time)
I don't wanna stop at all

Compuesta por: Freddie Mercury
[Letra de "Queen - Don't Stop Me Now (Traducción al Español)"]
[Intro]
Ahora, voy a pasar yo un buen rato
Me siento vivo
Y el mundo, de cabeza lo pondré, sí
Estoy flotando en éxtasis
Y (No me pares, no)
(No me pares)
Porque voy a pasar un buen rato
Pasar un buen rato

[Verso 1]
Soy un cometa, que el cielo atraviesa como un tigre
Desafiando las leyes de gravedad
Soy un coche de… carreras, como Lady Godiva
Yo voy a ir, ir, ir, sin poder parar

[Pre-Coro]
El cielo voy a quemar, sí
Doscientos grados, por eso me llaman Señor Farenheit
Como la luz es mi velocidad
Quiero ponerte еn estado supersónico

[Coro]
(No me parеs, no)
Estoy que paso un buen rato, la paso genial
(No me pares, no)
Si es que quieres un buen rato, solo debes llamar
(No me pares, no)
Porque voy a pasar un buen rato
(No me pares, no)
Sí, yo paso un buen rato
Y no quiero parar jamás, sí

[Verso 2]
Soy un cohete, me dirijo a Marte, voy a chocar
Soy un satélite, fuera de control
Soy un sexomaníaco, voy a recargar como una bomba
A punto de oh, oh, oh, oh, oh, explotar

[Pre-Coro]
El cielo voy a quemar, sí
Doscientos grados, por eso me llaman Señor Farenheit
Como la luz es mi velocidad
Quiero ponerte en estado supersónico

[Puente]
(No pares, no pares, no pares)
Hey, hey, hey
(No pares, no pares, no pares)
Me gusta
(No pares, no pares)
Paso un muy buen rato
(No pares, no pares) Woah
Con todo, cariño, venga

[Solo de Guitarra]

[Pre-Coro]
El cielo voy a quemar, sí
Doscientos grados, por eso me llaman Señor Farenheit
(Hey)
Como la luz es mi velocidad
Quiero ponerte en estado supersónico (Hey, hey)

[Coro]
(No me pares, no)
Estoy que paso un buen rato, la paso genial
(No me pares, no)
Si es que quieres un buen rato, solo debes llamar
(No me pares, no)
Porque voy a pasar un buen rato
(No me pares, no)
Sí, yo paso un buen rato
Y no quiero parar jamás

[Outro]
Ah, da, da, da, da
Da, da, ah, ah
Ah, da, da, ah, ah, ah
Ah, da, da
Ah, da, da, ah, ah
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

💖 La Magia de Queen

La combinación del potente piano, guitarras electrizantes y la voz apasionada de Mercury crea una atmósfera festiva que no puedes resistir. Además, su estructura musical dinámica mantiene a los oyentes al borde de sus asientos, ansiosos por unirse a la fiesta. ¿Quién puede resistirse a cantar a todo pulmón junto con esta melodía?

🌍 Impacto Cultural

«Don’t Stop Me Now» ha trascendido generaciones y contextos. Desde eventos deportivos hasta películas como Shaun of the Dead, su energía contagiosa ha hecho que siga siendo un favorito en todo el mundo. Su mensaje optimista inspira a la gente a vivir plenamente y a disfrutar de la vida, sin importar las circunstancias.

🎉 Cierra con Estilo

Así que la próxima vez que necesites un impulso de energía, pon «Don’t Stop Me Now» y déjate llevar. Recuerda: ¡la vida es corta, y cada momento cuenta! ¡No te detengas, sigue adelante y disfruta de cada instante! 🌈✨

¿Qué significa para ti esta canción? Cuéntanos en los comentarios y comparte tu momento favorito al escucharla. ¡Vamos a celebrar juntos la magia de Queen! 🎤💫

Origen