Canciones

[Everything I Do] I Do It for You

🌟 Melómanos y fanáticos de Bryan Adams, ¡escuchen con atención! 🎸

Hoy vamos a sumergirnos en una canción que ha trascendido el tiempo y sigue tocando los corazones de todos: «[Everything I Do] I Do It for You» de Bryan Adams.

Lanzada en 1991 como parte de la banda sonora de la icónica película «Robin Hood: Prince of Thieves», esta balada rock, se convirtió en un clásico instantáneo. La melodía de la guitarra acústica, combinada con la voz apasionada de Bryan Adams, crea una atmósfera de amor y entrega inigualable. La letra nos cuenta una historia de devoción y sacrificio, encapsulada en la poderosa frase «Everything I do, I do it for you» (Todo lo que hago, lo hago por ti).

Letra original

Look into my eyes
You will see, what you mean to me
Search your heart, search your soul
When you find me there, you'll search no more
Don't tell me it's not worth trying for
You can't tell me it's not worth dying for
You know it's true (you know it's true)
Everything I do, I do it for you
Look into your heart, you will find
There is nothing there to hide
Take me as I am (take me as I am)
Take my life
I would give it all, I would sacrifice
Don't tell me it's not worth fighting for
I can't help it, there's nothing I want more
You know it's true
Everything I do, I do it for you
There is no love, like your love
And no other, could give me more love
There's nowhere, unless you're there
All the time, all the way
Everything I do
You can't tell me it's not worth trying for
Just can't help it, there's nothing in the world I want more
Oh, I would fight for you, yeah I'd lie for you
Walk the wire for you, yeah I'd die for you
You know it's true
Everything I do
I do it for you

La canción, escrita por Bryan Adams, Michael Kamen y Robert John «Mutt» Lange, no solo dominó las listas de éxitos, sino que también se llevó a casa numerosos premios, incluyendo un Grammy. Su éxito no conoce fronteras: alcanzó el número uno en más de 30 países y se mantiene como una de las baladas más románticas jamás creadas.

El videoclip de la canción, filmado en los impresionantes paisajes naturales de Vancouver, Canadá, añade un toque visual que complementa perfectamente la emotividad de la letra y la melodía.

🎥 Dato curioso:

Bryan Adams y su equipo grabaron una versión en vivo que es simplemente mágica. Si aún no la has visto, ¡te la recomiendo!

Así que, si necesitas una canción que exprese amor incondicional y sacrificio, «[Everything I Do] I Do It for You» es la elección perfecta. Deja que Bryan Adams ponga en palabras y melodía lo que sientes en tu corazón. 💖

Letra en español

(Todo Lo Que Hago) Lo Hago Por Ti

Mírame a los ojos
Verás
Lo que significas para mí
Busca tu corazón
Busca tu alma
Y cuando me encuentres ahí
No buscarás más

No me digas
No vale la pena intentarlo
No puedes decirme
No vale la pena morir por
Tú sabes que es verdad
Todo lo que hago, lo hago por ti

Mira dentro de tu corazón
Tú encontrarás
No hay nada que esconder
Tómame como soy
Toma mi vida
Lo daría todo
Yo sacrificaría

No me digas
No vale la pena luchar por
No puedo evitarlo
No hay nada que quiera más
Tú sabes que es verdad
Todo lo que hago, lo hago por ti

No hay amor
Como el tuyo
Y ningún otro podría
Dar más amor

No hay ningún lugar
A menos que estés allí
Todo el tiempo
Todo el camino, sí

Mira dentro de tu corazón, nena
Sí

Oh, no puedes decirme
No vale la pena intentarlo
No puedo evitarlo
No hay nada que quiera más
Sí, pelearía por ti
Mentiría por ti
Caminaría en la línea por ti
Sí, moriría por ti

Tú sabes que es verdad
Todo lo que hago
Lo hago por ti

Todo lo que hago, cariño
Y lo veremos a través
Oh, lo veremos a través
Oh, sí
Sí

Busca en tu corazón
Busca tu alma
No puedes decirme que no vale la pena morir por
Oh, sí

Estaré allí, sí
Caminaría en la línea por ti
Moriré por ti
Oh, sí
Todo el tiempo
Voy hasta el final, todo el camino, sí

Origen