Introducción

Presentador: Salve, amigos de Imperium Romanum TV News. En el año 747 ab urbe condita. (7 a. C.)

“¡Ciudadanos de Roma! Les traemos un informe importante sobre los sucesos del día, relacionados con la diplomacia y la gloria de nuestro gran Imperio.

Hoy, la destacada delegación de Toletum, una de las ciudades más importantes de la Hispania Tarraconense, continúa su recorrido por nuestra eterna capital para rendir homenaje a nuestro Augustísimo Augusto y presenciar las grandiosas obras que están transformando la ciudad. Se trata de una visita que marca un nuevo capítulo en las relaciones entre Roma y las naciones de Hispania.

Los ilustres embajadores de Toletum, encabezados por el noble Lucius Allius Asterius, han sido recibidos con gran pompa en el Campo de Marte, donde se planifica la majestuosa construcción del Templo de Marte Vengador. Este templo, que será símbolo de la victoria de Roma sobre las fuerzas de Viriato y de la reciente consolidación de nuestras fronteras hispanas. Se encuentra en su fase inicial de edificación y se prevé que sea construido e inaugurado en los próximos años.

“Los embajadores toletanos, que representan una ciudad recientemente incorporada a las tierras del Imperio, se han mostrado impresionados por la magnitud de la obra y la devoción de los romanos a los dioses de la guerra. Caius Cornelius, arquitecto jefe del templo, ha explicado a los ilustres visitantes los detalles de la estructura: desde su escalera monumental, hasta la gigantesca estatua de Marte, que se levantará en el centro del templo, mirando hacia el sur, hacia Hispania.”

Los representantes de Toletum han expresado su admiración no solo por la obra arquitectónica, sino por el espíritu romano que impregna cada rincón de esta ciudad, la Urbs aeterna. Se han comprometido a reforzar los lazos de amistad entre sus gentes y Roma, y se ha hablado incluso de futuras misiones comerciales, además de la entrega de tributos y regalos que consolidarán la relación entre los pueblos.

[Corte a una imagen de un altar improvisado donde los embajadores toletanos ofrecen una ofrenda a Marte]

“Como muestra de respeto, los embajadores toletanos han realizado una pequeña ceremonia ante la base del templo, realizando ofrendas de aceite de oliva y vino, elementos preciados de su tierra, pidiendo la protección de Marte sobre sus ciudadanos y sobre la relación con Roma.”

“Una visita, sin duda, que refuerza la posición de Roma como potencia indiscutible en el mundo mediterráneo, y reafirma el sueño de Augusto de un Imperio unido y próspero bajo la égida de los dioses.”

Conexión con el Campo de Marte

[Corte con imagen del reportero de pie frente a la imponente construcción del Templo de Marte Vengador. El sol brilla sobre la ciudad de Roma, y los rumores del bullicio urbano se escuchan de fondo. La cámara enfoca al reportero, quien lleva una toga sencilla pero elegante. Se ajusta la toga y empieza a hablar al público.]

Reportero (con tono solemne y confiado):
“Saludos, ciudadanos de Roma. Aquí su reportero, reportando en directo desde las obras del majestuoso Templo de Marte Vengador, en el Campo de Marte. Como sabemos, hoy ha sido un día trascendental para las relaciones diplomáticas entre Roma y la ciudad de Toletum, que ha enviado una delegación a nuestra capital. Nos acompaña uno de los miembros de esa destacada misión, el noble Tiberius Atilius Rufus, quien ha tenido la oportunidad de visitar las obras en persona. Vamos a escuchar su impresión sobre este acto simbólico.”

[Corte a Tiberius Atilius Rufus, un hombre de mediana edad, con una toga ceremonial de color púrpura, acompañado de su séquito de sirvientes. El reportero se acerca y lo saluda con cortesía.]

Reportero (con tono amable y curioso):
Saludos, noble Tiberius. Es un honor tenerlo aquí, en Roma. ¿Cómo ha sido su experiencia en esta impresionante obra del Templo de Marte Vengador?

Tiberius Atilius Rufus (con voz pausada y autoritaria):
“Saludos, Gaius. Es un honor para mí estar en esta ciudad, de la que hemos oído hablar en tantas ocasiones, pero que nunca habíamos experimentado en su magnificencia. El Templo de Marte Vengador, sin duda, es una obra de una magnitud que nunca habíamos visto en Toletum ni en ninguna otra ciudad de Hispania. Es una manifestación de la grandeza romana, algo que nuestro pueblo, que ha sido recientemente integrado a este Imperio, admirará por siempre.”

[El reportero asiente con interés, mientras observa la grandiosa estructura de mármol y piedra que se alza en el horizonte.]

Reportero (con tono inquisitivo):
Es fascinante escuchar sus palabras, noble Tiberius. Sabemos que Toletum ha sido un punto estratégico en la Hispania romana. ¿Qué les ha motivado a ustedes, los representantes de su ciudad, a ofrecer homenaje en este lugar, específicamente aquí, en el Templo de Marte?

Tiberius Atilius Rufus (con tono reflexivo):
Roma ha traído paz a nuestras tierras, y con esa paz, la prosperidad. El Templo de Marte Vengador no solo celebra las victorias del Imperio romano, sino también la victoria de la paz sobre la guerra. Nuestro pueblo, a pesar de los desafíos iniciales, ha encontrado en Roma un protector fiel. El dios Marte, que representa la fuerza y el orden, es una figura de gran importancia para nosotros. Por ello, rendir homenaje aquí, ante esta gran obra, no es solo un acto de respeto hacia Roma, sino también hacia los dioses que guían el destino de nuestra gente.

[El reportero observa cómo Tiberius coloca una mano sobre su pecho, en señal de respeto, antes de proseguir.]

Reportero (sonriendo y asintiendo):
Una reflexión profunda, noble Tiberius. ¿Y cómo han sido recibidos por los arquitectos y los constructores de esta monumental edificación? ¿Qué impresiones se llevan de esa parte de la visita?

Tiberius Atilius Rufus (sonriendo ligeramente):
La impresión ha sido abrumadora. Los romanos, como es de su costumbre, son maestros en el arte de la construcción. Los detalles que he observado en las columnas y el diseño del templo son realmente sorprendentes. Nuestros anfitriones, los arquitectos, nos han explicado cada aspecto de la obra: desde la base hasta la estatua de Marte, que se levantará en el centro. La dedicación de Roma por honrar a sus dioses es un ejemplo para nosotros. Es una obra que no solo habla de la victoria militar, sino de la conexión entre el pueblo romano y el divino.”

[El reportero mira al horizonte mientras se escuchan los sonidos de las herramientas de los obreros romanos. La cámara se acerca nuevamente a los entrevistados.]

Reportero (con tono más cercano):
Sin duda, todo un espectáculo de poder y devoción. Finalmente, noble Tiberius, ¿qué esperan ustedes de esta visita para el futuro de Toletum? ¿Qué mensajes han llevado a Roma para traer de vuelta a su pueblo?”

Tiberius Atilius Rufus (con tono firme y solemne):
“Llevamos a Roma el respeto y la lealtad de nuestro pueblo. Nuestro objetivo es fortalecer los lazos de amistad, fomentar el comercio y la cooperación mutua. Sabemos que Roma tiene en cuenta a sus aliados más cercanos, y nosotros deseamos ser considerados entre esos aliados más fieles. La presencia de Toletum en el corazón del Imperio romano, como una ciudad que ha sido testigo de su grandeza, promete prosperidad tanto para nuestra tierra como para Roma.”

[El reportero sonríe y asiente con respeto, mientras la cámara enfoca una última vez la majestuosa construcción del templo.]

Reportero (con tono de cierre, mirando a la cámara):
“Así que, como hemos escuchado, la visita de la delegación de Toletum ha sido todo un símbolo de unidad, respeto y prosperidad para el Imperio romano. Un gesto que promete forjar relaciones aún más estrechas entre las tierras de Hispania y nuestra gran Roma. Yo soy Gaius Domitius Atilius, desde el Campo de Marte, y les agradezco que nos acompañen en esta cobertura especial. ¡Hasta pronto!

[La cámara se aleja lentamente, mientras el sol comienza a ponerse sobre Roma, creando una escena épica de la ciudad en pleno esplendor.]

Devuelve la conexión.

Presentador: Salve, reportero. Felicidades por la entrevista.

El Templo de Marte Vengador

El Templo de Marte Vengador (en latín Templum Martis Ultoris) fue uno de los templos más emblemáticos de la Roma imperial, encargado por el emperador Augusto tras la victoria decisiva sobre César Augusto y su rival Marco Antonio en la batalla de Accio en 31 a.C. Este templo tenía un simbolismo político y militar muy fuerte, pues su construcción fue un acto de propaganda y consolidación del poder de Augusto, representando no solo la venganza de Marte sobre los enemigos de Roma, sino también la restauración de la paz y el orden tras décadas de guerras civiles.

Contexto Histórico

• Construcción: La promesa de construir el templo fue hecha por Augusto como parte de su voto tras la victoria en la batalla de Accio, que resultó en la caída de Marco Antonio y Cleopatra, y consolidó el poder de Augusto sobre todo el Imperio Romano. La obra comenzó en 2 a.C., y el templo fue finalmente inaugurado en 2 d.C..
• Ubicación: El templo se construyó en el Campo de Marte, un área dedicada a actividades militares y eventos públicos, lo que subrayaba la relación de la edificación con el poder militar romano.

Significado

• Venganza y justicia de Marte: Marte, el dios de la guerra, fue interpretado aquí como una figura que vengaba la muerte de César, adoptando una postura más de justicia divina que de mera agresión militar. La victoria en Accio fue considerada como la «venganza» que Roma debía tomar por las derrotas pasadas, especialmente la muerte de Julio César a manos de los conspiradores en 44 a.C..
• Propaganda imperial: La construcción del templo también fue una manera de Augusto de consolidar su poder y legitimar su dominio sobre el Imperio, presentándose como el restaurador de la paz tras el caos de las guerras civiles. Al conectar su figura con la voluntad de los dioses y la paz restaurada, Augusto fortaleció su imagen como un líder divinamente inspirado y benevolente.

Características del Templo

El templo fue una estructura monumental con columnas de estilo corintio y una gran estatua de Marte en su interior. La estatua, hecha por el escultor Vincenzo, era particularmente destacada y se erigió como un símbolo del poder militar romano, representando a Marte como una figura protectora de Roma.

El Templo de Marte Vengador no solo fue un centro religioso dedicado a la guerra, sino que también sirvió como un recordatorio constante del poder de Roma y de Augusto, consolidando el culto al emperador como una parte importante de la política romana.

Este templo también fue crucial en la configuración de la política religiosa romana durante el reinado de Augusto, pues representaba un punto de unión entre la militarización y la divinización del emperador. Además, al ser dedicado a Marte, el templo también ayudaba a reforzar la conexión de Augusto con la familia de los Julios, quienes afirmaban descender de Marte.

En resumen, el Templo de Marte Vengador fue un potente símbolo del nuevo orden imperial instaurado por Augusto, un lugar donde se celebraba la victoria, pero también se honraba la restauración de la paz y la estabilidad en el Imperio Romano.

Despedida

[Locutor con tono serio y reflexivo]

“Así concluimos esta especial cobertura de la visita diplomática de Toletum. Siguiendo los pasos de los grandes, esta es una de las muchas demostraciones del poder de Roma, y de cómo las naciones conquistadas se integran en nuestra grandeza, no solo por la fuerza, sino por el respeto y la cooperación mutua.”

“Por el momento, esto ha sido todo. Les agradezco que nos hayan acompañado en esta edición de Noticias de Roma. Hasta nuestra próxima emisión.”

[Corte con la imagen de Roma al atardecer, mientras el telón se cierra]

Valete, amigos de Imperium Romanum TV News.

Origen

• Conversación con ChatGPT
• Toletum – Wikipedia
• Templo de Marte vengador – Wikipedia, la enciclopedia libre