Introducción
El texto de Lorem Ipsum es muy conocido en el mundo del diseño gráfico y desarrollo web. Si estuviera en un rol de creador de contenido, te explicaría algo como esto:
¿Qué es el texto «Lorem Ipsum»?
El Lorem Ipsum es un texto de relleno o texto simulado utilizado en la industria del diseño gráfico, la maquetación y el desarrollo web. Este tipo de texto no tiene un significado real, pero se utiliza para ocultar el contenido real mientras se trabaja en la estructura visual de una página, documento o interfaz.
El pasaje estándar Lorem Ipsum, usado desde el año 1500:
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.
Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
¿Cuándo y por qué se usa el «Lorem Ipsum»?
- Diseño gráfico y maquetación:
- Los diseñadores lo usan en la creación de maquetas visuales de libros, revistas, sitios web, folletos, etc. Esto ayuda a simular cómo se verá el texto en un diseño sin distracciones, permitiendo que el foco esté en el estilo, la tipografía, los colores y la disposición.
- Esto permite que el cliente o el equipo de trabajo vea cómo se verá el diseño sin necesidad de tener un texto específico listo.
- Desarrollo web:
- En el diseño de páginas web, los desarrolladores lo utilizan para rellenar áreas de texto en los prototipos antes de tener el contenido real. Esto permite que se pueda visualizar el diseño y la estructura del sitio (como columnas, encabezados, párrafos) sin tener que esperar a que todo el contenido esté listo.
- Proyectos de software:
- Durante la creación de aplicaciones o programas, el Lorem Ipsum se utiliza para las pantallas de texto que se verán en el producto final, como botones, menús, etc. Mientras se diseña la interfaz, los diseñadores o desarrolladores necesitan ver el aspecto de estos elementos en acción, y el Lorem Ipsum sirve para llenar esos espacios de texto temporalmente.
- Pruebas tipográficas:
- Los diseñadores tipográficos usan el texto para probar las características de una fuente (tipografía) y ver cómo se ve en diferentes tamaños, pesos y estilos sin que el significado del texto interfiera.
Ventajas del «Lorem Ipsum»:
- No distrae: Como es un texto que no tiene un sentido real, el lector no se distrae con el contenido y puede concentrarse en el diseño, formato o estructura de la página.
- Ajuste preciso: Permite a los diseñadores ajustar las longitudes de los bloques de texto sin necesidad de contenido definitivo, lo cual es ideal para prototipos rápidos.
- Consistencia visual: Como es un texto largo, permite ver cómo se distribuirán los bloques de texto en una página, lo que ayuda a crear una estructura visual consistente y balanceada.
Traducido por ChatGPT.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.
Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
El dolor mismo es amor; el dolor es lo que duele, pero para conseguir algún beneficio. Para evitar el dolor, no hay nadie que ame, que persiga o que quiera obtenerlo simplemente porque es dolor. Pero ocasionalmente surgen circunstancias en las que el trabajo y el dolor pueden traer algún placer. Para tomar una decisión racional en esas ocasiones, uno debe saber distinguir lo que es conveniente de lo que no lo es.
El que se deja llevar por el placer no ve el dolor que lo espera; es ciego al sufrimiento que conlleva la indulgencia. Aquellos que no están implicados por culpa propia, sino porque las circunstancias los obligan, merecen compasión. Son aquellos que, por su deber, se ven atrapados en las consecuencias del placer o el dolor, sin que su alma esté corrompida.
Texto original de Cicerón.
El Lorem Ipsum tiene sus raíces en el latín y proviene de una obra de Cicerón, un filósofo romano, (en el 45 a.C.) aunque ha sido modificado a lo largo de los siglos y no tiene un sentido coherente tal cual.
Finibus Bonorum et Malorum, Cicerón:
Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem. Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur? Quis autem vel eum iure reprehenderit qui in eavoluptate velit esse quam nihil molestiae consequatur, vel illum qui dolorem eumfugiat quo voluptas nulla pariatur? At vero eos et accusamus et iusto odio dignissimos ducimus qui blanditiis praesentium voluptatum deleniti atque corrupti quos dolores et quas molestias excepturi sint occaecati cupiditate non provident, similique sunt in culpa qui officia deserunt mollitia animi, id est laborum et dolorum fuga.
Traducción
Ni tampoco hay nadie que ame, persiga y quiera alcanzar el dolor mismo porque sea dolor, sino porque a veces se dan las circunstancias de tal manera, que con esfuerzo y dolor puede obtener algún gran placer. En efecto, para ir a cosas insignificantes, ¿quién de nosotros asume algún ejercicio físico trabajoso si no es para conseguir alguna ventaja de él? Por otra parte, ¿quién censuraría con razón a aquel que quiere estar en un placer al que no siga ninguna molestia, o a aquel que huye del dolor con el que no se produce ningún placer? Pero sin duda acusamos y juzgamos como los más dignos de un justo aborrecimiento a aquellos que, ablandados y corrompidos por el encanto de los placeres presentes, cegados por el deseo, no prevén los dolores y las molestias que han de sucederles, y están en falta semejante quienes abandonan sus deberes por debilidad de espíritu, es decir, por huir de esfuerzos y dolores.
Resumen:
El Lorem Ipsum es una herramienta muy útil para diseñadores, desarrolladores y creadores de contenido cuando están creando prototipos de diseño y no tienen contenido real disponible. Sirve para que puedan centrarse en la forma y la estructura de la obra sin distraerse con el significado del texto. A pesar de su antigüedad, sigue siendo un estándar en la industria del diseño.
Tras el último verso 
Debe estar conectado para enviar un comentario.