Novela

Mi propia fiesta sorpresa

Introducción

Friday, June 23, 1995 (09:30 AM)

Jessica sigue escribiendo en su diario, mientras espera a que Ana, su tutora, esté libre y le proponga algo de provecho que hacer. Sin embargo, como es día de recogida, hasta que no se hayan marchado todas las niñas, Ana está ocupada y Jessica prefiere estar donde no moleste ni la molesten.

Es el comienzo formal de las vacaciones de verano en el St. Clare’s y ya nos ha dejado constancia en el diario de que el lunes a primera hora acudirán los albañiles porque habrá reformas en la casa, por lo cual la tranquilidad, si se quiere disfrutar, mejor no retrasarla demasiado.

Jessica escribiendo

Tarea para el curso 95-96

Como sabemos, el próximo curso, a partir de septiembre, Jessica iniciará sus estudios en el high school local. Será estudiante de secundaria. Que por haber conseguido plaza allí no la ha perdido en el St. Clare’s, a pesar de que ya haya superado la edad máxima. Sobre todo, se ha visto favorecida por las gestiones que Ana ha hecho ante los administradores.

El cambio de centro educativo lleva implícita la pérdida de ciertos privilegios o exenciones que Jessica se había «inventado» y que todo el mundo hasta ahora se ha creído porque es una experta en hacerse la víctima. Sin embargo, como se suele decir: «se le ha terminado el chollo«.

Se le acabó eso de «I don’t speak Spanish«, ausentarse de las clases de la asignatura porque tiene un trauma infantil derivado del hecho de haber sido una bebé abandonada y no tener noticias de su padre, de su Daddy, alguien que, según los escasos datos que se tienen, es de origen español, nacido en Toledo.

Hasta ahora se ha «librado» de la asignatura gracias a la lectura no comprensiva, a que los profesores del colegio, con el apoyo de Ana, la tutora, han logrado sortear ese bloqueo, sin que ello afectase de manera negativa al expediente académico, pero no se espera que en el high school vayan a ser tan comprensivos. No deberían.

El caso es que, para motivarla, si no le parece suficiente argumento poner en riesgo su continuidad y permanencia en el St. Clare’s Home for Girls, donde entiende que será el primer y único lugar al que su padre la vendrá a buscar, si es que viene, Ana le ha encomendado una tarea especial.

Tiene un año, un curso, hasta el viernes 21 de junio de 1996, para organizar una fiesta sobre la temática española que ella prefiera. Fiesta que habrá de servir para celebrar el final de curso, el inicio de las vacaciones y el porvenir de Jessica.

Si no hay fiesta, mejor que tenga las maletas preparadas porque se tendrá que cambiar al otro internado, al que no ha querido ir este año. Pero sobre todo habrá de ser una fiesta en la que se celebre que Jessica ha aprobado la asignatura de Spanish por sus propios méritos. Es decir, la fiesta será la mejor constatación de ese buen aprovechamiento del curso.

El año que viene, estoy invitada a mi propia fiesta de quinceañera, que no será una fiesta sorpresa, porque seré la encargada de la organización, de manera que tengo un año para recabar información al respecto y, sobre todo, para que ese día acuda alguien más invitado, dado que, en vista de lo extenso de mi vida social, si acude alguien de fuera, será porque esté de paso o se haya equivocado de fiesta. Aunque, de momento, ya cuento con la asistencia de todas las chicas que estén en el St. Clare’s en esas fechas.

Next year, I’m invited to my own quinceañera—which obviously won’t be a surprise party, because I’m the one planning it. So, I’ve got a full year to do research and figure everything out. Mostly, I just hope someone besides me actually shows up. I mean, with how huge my social life is, if anyone from outside shows up it’ll probably be because they got lost or thought it was another party. But hey, at least I already know all the girls from St. Clare’s who are around then will be there!

La fiesta de quinceañera

En la actualidad, la fiesta de quince años, también llamada fiesta de quinceañera, fiesta de quince o simplemente quince o quino, es una fiesta en la cual una adolescente es presentada a la sociedad en los países latinoamericanos. La fiesta puede tener orientación religiosa católica en países como México y Colombia, o por simple celebración de vida en el caso de Venezuela.

Se conoce como fiesta de quince años a la costumbre proveniente de las grandes culturas precolombinas de México (aztecas y mayas) que realizaban los ritos de pubertad para indicar la entrada a la vida adulta. En estas culturas, al llegar a la fecha de quince años, las jóvenes salían de la familia a la escuela ttelpochcalli,donde aprendían la historia y tradiciones de su cultura y se preparaban para el matrimonio. Luego, regresaban a la comunidad para celebrarles la fiesta de quinceañera.

Jessica con 14 años

En el caso de Jessica, a la fiesta, aunque sea cuando cumpla 15 años y 2 meses, se tratará de ensalzar la cultura española, aunque esta fiesta «quinceañera» no forme parte de dicha cultura, pero hemos de tener presente que hablamos de Jessica y a todo hay que darle una justificación más o menos convincente.

Se trata de que organice una fiesta en la que aflore ese espíritu patrio y español, aunque se entiende que pueda tomarse alguna que otra libertad por eso de que no sea la resistencia de Jessica a evidenciar que sabe más de lo que quiere reconocer.

Fiestas de España

A lo largo del año y de la geografía de España hay repartidas incontables festividades, de manera que el problema de Jessica va a ser escoger una temática de las muchas que hay, teniendo en cuenta que dispondrá de un presupuesto limitado y que habrá de ser algo divertido para todas las niñas de St. Clare’s, pero sobre todo que ponga de manifiesto su conocimiento de la cultura, el país y el idioma.

ENERO

  • Cabalgata de Reyes Magos – Alcoy (Alicante)
  • Fiesta de San Sebastián – San Sebastián (Donostia)

FEBRERO

  • Carnaval de Cádiz – Cádiz (Andalucía)
  • Carnaval de Santa Cruz de Tenerife – Tenerife (Canarias)

Marzo

  • Las Fallas – Valencia (Comunidad Valenciana)

ABRIL

  • Feria de Abril – Sevilla (Andalucía)

MAYO

  • Patios de Córdoba – Córdoba (Andalucía)
  • Fiestas de San Isidro – Madrid (Comunidad de Madrid)
  • Feria del Caballo – Jerez de la Frontera (Andalucía)

JUNIO

  • Corpus Christi de Toledo – Toledo (Castilla-La Mancha)
  • Hogueras de San Juan – Alicante (Comunidad Valenciana)

JULIO

  • San Fermín – Pamplona (Navarra)
  • Fiesta del Apóstol Santiago – Santiago de Compostela (Galicia)

AGOSTO

  • Descenso Internacional del Sella – Ribadesella y Arriondas (Asturias)
  • Fiesta de la Virgen Blanca – Vitoria-Gasteiz (País Vasco)
  • Fiesta de la Virgen del Sagrario – Toledo (Castilla-La Mancha)
  • Fiesta de La Tomatina – Buñol (Comunidad Valenciana)

SEPTIEMBRE

  • Fiestas de la Mare de Déu de la Salut – Algemesí (Comunidad Valenciana)
  • Fiestas del Motín – Aranjuez (Comunidad de Madrid)

OCTUBRE

  • Fiesta de la Virgen del Pilar – Zaragoza (Aragón)
  • Fiesta del 12 de octubre – Madrid (Comunidad de Madrid)
  • Fiestas de Moros y Cristianos de Caravaca de la Cruz – Caravaca (Murcia)

NOVIEMBRE

  • Certamen Internacional de Guitarra Clásica «Andrés Segovia» – La Herradura, Almuñécar (Granada)

DICIEMBRE

  • Fiesta de los Enharinados – Ibi (Alicante)
  • Navidad

Origen